Thanks for taking the time to post on our forum! We greatly appreciate your feedback. I’ve documented your request, and it will be under consideration for prioritization.
We will keep an eye out for this post for additional feedback and comments. If we hear this request from anyone else, we will ask them to comment or vote for this post.
In the meantime, you may explore one of the other placement options we offer instead of the menu bar. This may make it a little more visible to your customers. We give the additional examples of the sign up form link and steps in this article:
If there are any updates to the popup request, we will be sure to update this post!