Thank you for your feedback. We already have a request in our inventory queue to make each of the stock and threshold columns sortable in the product catalog.
In the meantime, if you're trying to review the threshold/s assigned to each of your products one option would be to download a products CSV file. Once downloaded you would then be able to sort by the "Threshold" column.
Tessa Hadobas [Product Manager]