Hi Travis & Randy,
Thank you for your feedback. We are actively looking into this request and hope to make an update in the coming months.
If we were to expose your assigned suppliers on the product catalog would it be helpful to add a create PO button on this page? Ideally you would filter to your low stock products, select a supplier and then select "create PO". Is this the sort of funcationality that you're after?
Tessa Hadobas [Product Manager]