Thank you for your feedback. I have added a request to our feature requests queue to re-organize the order that your stores are listed on our Orders page, Shipment History page and within our rules engine. As you suggested we'd like for your stores to be listed in alphabetical order, just as they are on our reports snapshot page.
In the meantime, I will direct any customers with similar requests to comment or follow on this post as well. Feedback helps us to learn how many customers are interested in each feature and prioritize what we should work on next. I will update this thread again once this work has been prioritized.
Tessa Hadobas [Product Manager]